Now I moved my old blog to holesovsky.blogspot.com, which will be much easier for me to handle. With some Perl scripting, I even converted all the old entries here, so that the old blog can really RIP.
Small note to the conversion
When you are using the blogger.com's Import XML feature, and it looks like the import is taking too long (minutes or so), the answer is simple: Your XML was not accepted by blogger.com. I have seen reports of people waiting several hours to import the blog.Don't wait in such cases - it was just that an error occurred, and the UI has not reported that. Just try to find out what is in the XML that could have caused the import to get stuck - usual suspects are &'s instead of " or OTOH things like &Acaron;, or other less common escapes.